SRT to Excel Converter

Convert SRT subtitle files into an Excel spreadsheet with index, timing, and text columns for editing.

Editors and translators work faster in spreadsheets than in raw subtitle files. This converter exports SRT content into an Excel workbook with index, timing, and text columns, and you can then edit, filter, and translate without touching the SRT syntax. The workbook opens in Excel, Google Sheets, and LibreOffice, and conversion happens entirely in your browser.

  1. 01Upload
  2. 02Configure
  3. 03Run
  4. 04Download

Loading tool...

Your subtitle file is converted entirely in your browser — it never leaves your device.

FAQ

Frequently asked questions

Everything you need to know about srt to excel converter.

What does the Excel file contain?

A single worksheet named Subtitles with Index, Start, End, and Text columns — one row per subtitle cue, with timestamps in SRT format.

Can I edit subtitles in Excel?

Yes. Adjust text or timings in the spreadsheet, save the workbook, then use the Excel to SRT tool to turn it back into a working subtitle file.

Which Excel formats are produced?

The tool writes a standard .xlsx workbook, which opens in Microsoft Excel, Google Sheets, LibreOffice, and Apple Numbers without any conversion.

Is my subtitle data private?

Yes. The .xlsx is generated entirely in your browser with the SheetJS library; neither the source file nor the output ever reaches a server.

Can I preview before downloading?

Yes. After conversion you see a preview table of the first 10 cues so you can verify timings before downloading the workbook.

Related tools

same category · same privacy